Wenn Deutsch nicht Ihre Muttersprache ist, ist ein Lektorat besonders wichtig. Damit Ihr Dokument nicht nur inhaltlich, sondern auch sprachlich den Anforderungen des Ausbildungsinstituts entspricht, bietet com-leiser ein spezielles Service für Nichtmuttersprachler an. Interlinguale Interferenzen (Fehler aufgrund der Übertragung der Strukturen der Muttersprache auf die deutsche Sprache) werden dabei bereinigt. Es wird zudem ein besonderes Augenmerk auf die exakte Wortwahl und einen adäquaten Sprachstil gelegt.
Da es bei Arbeiten von Nichtmuttersprachlern meist zu einer ungewöhnlich hohen Anzahl an Fehlern und dadurch zu einem erheblichen Mehraufwand bei der Korrektur kommt, werden 20% Preisaufschlag verrechnet.